ELI-two makes slow-fashion and illustrations.We are based in St. Sebastian (Basque Country) and we value timeless, significant, well-crafted, limited and long-lasting pieces, both functionally and emotionally.
ELI-two hace moda lenta e ilustraciones. Nos encontramos en San Sebastián, y valoramos las piezas limitadas bien elaboradas, atemporales y significativas tanto funcional como emocionalmente.
Our dream / nuestro sueño
We want the pieces to be valued beyond seasons or trends, for them to be treasured, loved, shared, borrowed or bequeathed; that is the permanent beauty we seek. We want to redefine the concept of the object, by adding value through art, craftsmanship, design, experience, and storytelling.
Queremos que las piezas sean valoradas más allá de las temporadas o modas, para que sean atesoradas, mimadas, compartidas, prestadas o legadas; esa es la belleza permanente que buscamos. Deseamos redefinir el concepto del objeto, aportándole valor mediante el arte y la artesanía, el diseño, la experiencia, y la narración.
Our values / nuestros valores
Every piece is born from a concept, an idea, a curiosity, an aesthetic or artistic concern. Colors are carefully chosen and lines are meticulously traced to capture and thoughtfully bring to life the essence of the desired idea. We design consciously and produce carefully close to home. We are also committed to preserving the beauty and transcendence of craftsmanship.
Cada pieza nace de un concepto, una idea, una curiosidad, o una inquietud estética y artística. Los colores y materiales son cuidadosamente seleccionados y las líneas y formas meticulosamente trazadas para capturar y plasmar con sensibilidad la esencia de la misma. Diseñamos de manera consciente y elaboramos con mimo cerca de casa. También apostamos por preservar la belleza y la trascendencia de la artesanía.
Our community / nuestra comunidad
When it comes to produce and consume, we believe that things need time to mature, and sensitive to the beauty of the time, we thoughtfully select durability and quality. We also value one of a kind or limited, well-crafted, meaningful and timeless items and designs. Nature, art, culture and life’s little treasures inspire us every day; sharing it with you and having you share them with us is very enriching.
We invite you to (re)discover our website!
Creemos que las cosas necesitan tiempo para madurar, tanto a la hora de producir como a la hora de consumir, y sensibles a la belleza del paso del tiempo, nos gusta seleccionar cuidadosamente durabilidad y calidad. Valoramos las piezas y diseños diferentes o únicos, bien elaborados, significativos y atemporales. La naturaleza, el arte, la cultura y los pequeños tesoros de la vida nos inspiran día a día; compartirlo con vosotras/os y que lo compartáis también con nosotras nos enriquece enormemente.
¡Te invitamos a (re)descubrir nuestra pagina web!